One of the most difficult part is recognizing the rhythm and developing musicality. You can start distinguishing two kinds of movements according to the music: when the music is choppy and rhythmic versus round and circular (like when there are violins or signing). The video by Tango-space is a great resources to understand how to interpret music and express musicality.